仏教書について 20180408

今日は、釈迦牟尼（しゃかむに）生誕日である。灌仏会（かんぶつえ）が行われているところが多いだろう。


　今日は、県立大学の入学式だったそうだ。
　勉学成道されんことを祈る。
　管理栄養士や保育士や経営士を養成するのだろうと思う。
　経営士の方は、初めてなので、よく分からないが、４年生だから、Ｍａｓｔｅｒ　ｏｆ　Ｂｕｓｉｎｅｓｓ　Ａｄｍｉｎｉｓｔｒａｔｉｏｎ（経営管理学修士）の前段までのことを学ぶのだろうと思う。
　ＭＢＡについて、ブリタニカ国際大百科事典では、「アメリカでは特にハーバード大学やマサチューセッツ工科大学ＭＩＴなどの有名校のＭＢＡの保持者は、最初から管理職として採用されエリートの道を歩むことが多い。しかし、近年は生産現場を知らず財務上の数字あわせを重視する彼らの姿勢が、アメリカ産業の空洞化と競争力の低下を招いたとの批判もある。」とされている。
　４年の学びの他、ビジネススクールで修士課程をしても、このような批判を受けてしまうこともあるので、大学等で学んだことだけでは足りないことを、あらかじめ十分意識して、新聞をよく読み、ＮＨＫをよく見、広く学んでほしいと思う。
　長野は、書店で手に入る書籍等の種類が、東京等大都市に比べて雲泥の差ほどの少なさなので、広くインターネットで探したり、一つの分野を徹底的に深く掘り下げてみる等、自ら本を探すことをしてほしい。
　東京へ行ったら、八重洲（やえす）ブックセンターとか、三省堂とか大盛堂とか書泉グランデとか丸善とか国立国会図書館とか政府刊行物センターや神田の古本屋街に足を運んでみてもらいたい。
　国立国会図書館のホームページで検索して探すのも良いかもしれない。
　今は、いろいろな図書館の蔵書がインターネットで共通して検索できるので、そちらも試してみてほしい。
　インターネットで、アメリカの大学の講座もオープンにしているものがあるので、英語に自信ができたら、直接そのページに飛んでみるのも良いかもしれない。
　県立大学の図書館と県立図書館の蔵書の充実を望む。


　今日は、ＮＨＫＥテレの「こころの時代」という番組で、武蔵野大学名誉教授の浄土真宗僧侶のケネス田中氏の話を見た。
　そこでは、英語で仏教を教える活動を紹介していた。だじゃれをふんだんに入れてユーモアたっぷりに話していた。
　諸行無常、苦、涅槃（ねはん）寂静、執着、自利利他等の仏教基本用語を英語で解説していた。
　英語にしたものは、なるほど分かり易（やす）いと思う一方、もっと他の意味もあるのだが、それらの意味全てを含む翻訳になっていないと感じられた。
　しかし、わかりやすさの点では、抜群のものがあったと思う。

　田中氏のまとめは、慈悲、平等、一体感だそうだ。
　慈悲、平等は、原始仏教書以来の伝統的な重要概念であるから、ほぼ分かる。
　しかし、一体感は、何を指すのだろうか。ちょっと分からなかった。
　入我我入とか、同行二人とか、仏は内にあるということを一体感というのだろうか。
　迷いの世界と悟りの世界は一体だというのだろうか。
　あの世とこの世は一体だというのだろうか。
　二而不二（ににふに）ということなのだろうか。


　私は、今のところ、仏教は、貴方（あなた）と私の関係についての良い教えと捉えている。
　仏の字が、イ＝人、貴方（あなた）と、ム＝私が、結びついて、共存共栄した状態で、世界が一つとなる、ための教えと捉えている。
　ただ、時には、犀の角の如く一人歩め、自らを灯明とせよ、法を灯明とせよを行う。


　毎日３０分読書せよを日課として、１ページか２ページを毎日読もうと、漢和辞典と首っ引きで読んでいるのだが、なかなか続かず、三日坊主の繰り返しだった。
　それでも、スッタニパータ、法句経、般若心経（はんにゃしんぎょう）、大日経、金剛（こんごう）頂経、理趣経（りしゅきょう）と進んで、長阿含（ちょうあごん）経に手をつけた。
　長阿含経は、原始仏教だと位置づけられている。
　まだ５４ページ目にしか行っていないが、結構面白い。
　第一の大本経の部分では、過去七仏、誕生場面、如来の３２相、四門出遊、成道、四諦（したい）、十二因縁、梵天（ぼんてん）勧請（かんじょう）、初転法輪等が物語られる。
　面白いのは、過去七仏の出身が全て王族士族かバラモンかであること、全て妻と子がいること。
　なぜこのような設定にしたのか、不思議だ。説得力というか、受け入れやすさを持たせようとしたのだろうか。

　自利利他も触れている。
　三密も触れている。
　まるで真言宗のようだ。
　こうしてみると、真言宗は、原始仏教も含めあらゆる宗教思想の良いところを取り込んでいると感じてしまう。
　もっとも、伝統的でありながら、最も普遍的であり、最も現代的でもあるような気がする。
　おそらく他の日本仏教の宗派も、似たり寄ったりの学びをし（八宗兼学の伝統）、その上で、自宗の特徴的な部分を強調しているような気がする。
　いずれにしても、安心して充実した生活ができ不安なく死を迎えられれば、宗教の役割を果たしているといえるのではないかと思う。

　まだ、全部読んでいないのに推薦してしまうのは誤りかもしれないが、一度は、読んでみるべき本だと、感じているので、紹介する。
　新国訳大蔵経　長阿含経　Ⅰ　阿含部１　大蔵出版である。


　他にも、既に読んだものの中から、いくつか、推薦します。
　原始仏典　中村　元　編　筑摩（ちくま）書房
　大乗仏典　中村　元 編　筑摩（ちくま）書房

大乗仏典は、維摩経（ゆいまきょう）、法華経（ほけきょう）、勝鬘経（しょうまんぎょう）、華厳経（けごんきょう）、阿弥陀（あみだ）経、大無量寿経（だいむりょうじゅきょう）、般若（はんにゃ）波羅蜜多心経（はらみったしんぎょう）、八千頌（じゅ）よりなる般若（はんにゃ）波羅蜜経、中論の頌（じゅ）、大乗起信論（だいじょうきしんろん）、理趣経（りしゅきょう）、ダラニ集が搭載されている。
　多く読誦（どくじゅ、どくしょう）経典とされているものの現代語訳のみである。
　理趣経には、一字真言が重要な位置づけのように感じられるが、高野山派のＣＤで、実際の読誦では、省略しているので、不思議な感じがした。


　宗教については、聖書とか経典というものが多くあるし、解説書も多くあるが、全て正しいと思って見てはいけない、注意が必要だと思う。
　経文を唱（とな）えれば、人を殺しても、救済されるなどと言うことをまともに受け止めてはならない。
　そんなことをしたらオーム真理教のようになる。
　自分の犯罪を宗教でごまかしてはならない
　宗教に頼る人の中には、少し特別な理解や発言や行動をする人がいることが多いということ。
　宗派の派閥に凝り固まる人がいること。
　全員が、正しい理解をしているわけではないこと。
　おかしなことを言ったり書いたりする人がいること。
　少しでもおかしいだろうと思ったら、しばらく放っておいて、他にもいろいろな本等を読んで、その問題の部分の誤りなり位置づけが分かったら、その部分の位置づけをしておくことが必要だと思う。
　自分の生活において、また、立場を入れ替えてみても、役に立つと思う部分を身につけて実践すればいいと思う。
　自分の心身、生活、他人の心身、生活にとって良いことを読み取る態度で臨みたい。

　

仏教聖典

　最近、仏教を、日常よく、見聞きすることができる気がする。
折しも、信濃善光寺の御開帳の期間中でもある。
　高野山開創1200年でもある。
　ＮＨＫ教育テレビでの「こころの時代」で「仏教の歩み」が始まった。
　民放で「ぶっちゃけ寺」という番組が、宗派を超えて、ゴールデン時間帯で新たに始まり、結構毎回「そうなのか」と感じるものがある。
　やはり、仏教は、日本の精神にも文化にも大きく影響しているし、近隣アジアでも仏教を通じての関係も深い。

　これらの機会に仏教に触れたりするのも益することが多いのではないかと思う。

　ところで、仏教を、キリスト教等の宗教と比較して、キリスト教の聖書に相当するものがないのだろうかと思う人も居るのではないだろうか。
　大蔵経等は、高くて何巻もあるので、一般の人には、全てを購入することすら難しい。　内容も難しい。解説も難しい。
　一部しか出版されていないが、岩波文庫の仏教関係のものも、難しい。
　とても聖書のような感覚で、毎日読むという感じと、ちょっと違う。


　けれども、それらしい、感じのものがかつて二種類あった。
　1つは、「仏教聖典　増補版」東京大学仏教青年会／編修　 出版社名： 三省堂
があり、読誦経典、印度部、中国部、日本部と分類して、漢字書き下し文のみで、なおかつ、ほんのお触りの抜粋集である。
　よく引用されたり、仏教専門用語の出典となっているものの重要なものが取り上げられている。
　解説はないので、興味を持った部分を別途、全文と解説書を手に入れて読む事になる。

http://www.e-hon.ne.jp/bec/SA/Detail?refShinCode=0100000000000032080269&Action_id=121&Sza_id=F3

　もう一つは、「新訳仏教聖典」木津無庵／編 　大法輪閣
　多くの仏典の中から、キリスト教の聖書を読むように、釈迦の言行録的に抜粋配列して、現代語訳のみで記述されている。
　これも、個々の解説はないので、興味に応じて、それぞれの経典等の全文と解説書を手に入れて読むことになろう。
　巻末に出典名一覧目次がついている。

　毎日30分読書せよで、毎日、1節とか見開き2ページずつ読むとかの習慣をつけるには良いかもしれない。

　ただ、残念なことに、現在在庫はないようである。
　手軽に触れることができるのは、いいことだと思われるので、廉価で再刊されることを期待する。

http://www.e-hon.ne.jp/bec/SA/Detail?refShinCode=0100000000000031150226&Action_id=121&Sza_id=F2

般若心経について

　最近、ＮＨＫで「僧侶バーに仏教女子」という番組を見た。
　「歴女」という言葉が少し前に流行していたから、歴史をかじれば、仏教が必ず出てくるので「仏教女子」もあって当然と感じた。
　だけど必ずしも歴女から入ったものでもなさそうだ。
　仏教への正当な入り方をしている、すなわち救いを求めてという側面もあるようだ。
　そのわりに深刻さはなく、いい感じの仏教との接し方だと思う。
　その中で、般若心経をお守りにしていたり、飾りにしている人がいた。
　般若心経をお守りにするのは、昔からあったようだ。
　僧侶バーというのが少し引っかかった。
　十善戒という戒律で、真言宗以外は、「不飲酒戒」つまり、酒を飲まないという戒律をたてている宗派がほとんどだからだ。
　飲み過ぎなければ、健康にはいいと思うのだけれど、飲むとあまり本も読めなくなるなという感じはする。
　ある意味時間がもったいないと気がするときもある。
　個人差があるのかもしれないけど。

　一方で、１００分で名著という番組で、般若心経を取り上げていた。
　どうも解説がいまいちよくわからなかった。
　仏教の教典は難解だ。何回読んでも難解だ。
　年をとれば更に、読むそばから忘れていき、何も残らないときが多い。
　それでも読むだけでも、そのときだけでも発菩提心ではないかと思っている。

　そこで今回は、般若心経に関する本を紹介する。
　般若心経は、浄土真宗と日蓮宗を除く多くの宗派にとって読誦教典とされている。
　お経でも勤行等や法会等の時に声に出して読誦する教典と、仏教を学ぶだけのための教典と大きく分けられる。
　般若心経は、読誦教典である。

　まずやはり岩波文庫版をあげなければならない。
　文献考古学的立場から解説したものらしいので、宗派的偏りがないと思われる。

岩波文庫【1000円以上送料無料】般若心経・金剛般若経／中村元／紀野一義

• ショップ: オンライン書店　BOOKFAN
• 価格: 693 円

　次に、般若心経の解説で宗派色が強く出ている、一度は読んでおくべきものとして、弘法大師空海の「般若心経秘鍵」がある。
　真言宗十巻章の一つでもある。
　これを読んでも、まずわからないと思われるので、その解説書をあげる。

　一つは、「空海般若心経秘鍵」金岡秀友 訳・解説　太陽出版である。

【1000円以上送料無料】般若心経秘鍵／空海／金岡秀友

• ショップ: オンライン書店　BOOKFAN
• 価格: 2,310 円

　もう一つは、「空海コレクション２」宮坂宥勝　監修　ちくま学芸文庫である。
　「空海コレクション１」とあわせれば、真言宗十巻章のうち空海の著作物すべてがそろう。

【送料無料】空海コレクション（2） [ 空海 ]

• ショップ: 楽天ブックス
• 価格: 1,575 円

　

【送料無料】空海コレクション（1） [ 空海 ]

• ショップ: 楽天ブックス
• 価格: 1,470 円

　さて空海の解釈もすばらしいが、なんといってもその美文が感動的である。
　大体、お経も、覚え安くするために、リズムをつけて読ませたり、詩文形式をとって覚え安くしたり、写経させて手や体に覚えさせたりということが行われていることが多いし、当時の論文や文章の書き方として四六駢儷体を用いて書く風があった。
　それは４字および６字の句を基本とし、対句を用いて口調を整え、文辞は華美で典故を繁用するのが特徴とされている。
　従って、漢文の素養、典故を知らなければ、本当には、空海の書いている内容は理解できないのだけれど、高僧や大学教授等がいろいろな解説注釈をしてくれている。
　私には、まだ分からないところだらけだ。聞かれても説明できないことばかり。
　それに、頌とか偈とか要するに漢詩文が頻繁に挿入されるすばらしさである。
　五言絶句、七言絶句、五言律詩、七言律詩などの漢詩のオンパレードでとてもすばらしい。
　弘法大師空海の著作は、みんなそんな感じなので、読んでいるだけでも楽しい。
　歌詞の意味が分からないけど楽しめる外国の歌を聴いているような状態だ。
　読むと自分でも何か詩や和歌を作ってみようという気になってしまうから不思議だ。

岩波仏教辞典

　前回は、広辞苑を取り上げたが、日本だと、仏教についても、ときどき調べる必要がある。
　そこで、今回は、仏教辞典を紹介する。
　仏教関係書は、何故か高いものばかりで、なかなか手が出ないが、比較的低価格で中身が濃いと思われるものとして、岩波の仏教辞典を取り上げる。

岩波仏教辞典第2版 著者：中村元（１９１２-１９９９） 価格：7,350円（税込、送料込） 楽天ブックスで詳細を見る

　
　岩波のこの辞典には、電子辞書版があったが、現在は、品切れ重版未定の状態である。

　http://www.iwanami.co.jp/.BOOKS/13/0/1301490.html


　他に真言宗密教系の密教辞典も参考に紹介する。

　

密教辞典 著者：佐和隆研 価格：9,975円（税込、送料込） 楽天ブックスで詳細を見る

　
　仏教には、哲学・思想的側面もあるので、少し高いが、岩波の哲学・思想事典もあると、西洋哲学やキリスト教、イスラム教、ヒンズー教その他の宗教思想まで解説があるので、この分野に興味のある人におすすめします。
　http://www.iwanami.co.jp/.BOOKS/08/2/0800890.html


　今は、インターネットにも、用語辞典があるので、教育者等からは、厳密性、正確性に問題があるかもしれないとされているけど、かなりの用語が解説されているので参考にしてみてください。
　ＷｉｋｉＰｅｄｉａにもかなり用語が解説されているが、仏教専用のＷｉｋｉＤｈａｒｍａというものがある。

　http://www.wikidharma.org/jp/index.php/%E3%83%A1%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%9A%E3%83%BC%E3%82%B8


　以上用語辞典であるか゜、仏教書は各種あるので、いつかまた、参考となりそうなものを紹介する予定である。


　最後に、辞典ではないが、経蔵、論蔵、律蔵の各個別の経等を見てみたいとき、市販されているものは高すぎたり、地元では取り扱っていないものが多いし、地元の図書館でも見ることができないものが多いので、参考にインターネットに公開されている個別の経等の公開ページを紹介する。

http://21dzk.l.u-tokyo.ac.jp/SAT/ddb-sat2.php